Dubai vs. Singapore: Trading di criptovalute e investimenti DeFi per imprenditori blockchain – regolamentazione, tassazione e banking nel dettaglio

Dubai vs. Singapore: Il grande confronto crypto per il 2025

Prima di scendere nei dettagli, mettiamo subito i fatti in chiaro: Dubai e Singapore hanno entrambe compreso che la tecnologia blockchain è il futuro. Entrambe investono miliardi nell’infrastruttura. Ma le differenze sono notevoli.

Punto di partenza: Perché proprio queste due mete?

Singapore è considerata la Svizzera bancaria dell’Asia – consolidata, regolata, affidabile. Dubai invece si propone come il Wild West della crypto – innovativa, veloce, meno burocratica. Sembra semplice. Ma non lo è.

Le principali differenze in sintesi

Ma attenzione: questa tabella è solo la superficie. Il diavolo, come sempre, è nei dettagli.

Perché molti prendono la decisione sbagliata

Qui uno scenario tipico dal mio lavoro: Thomas (36), sviluppatore di protocolli DeFi di successo, voleva a tutti i costi trasferirsi a Dubai. Motivo: Zero tasse, Richard! Tre mesi dopo chiama: La licenza VARA costa 50.000 dollari all’anno. Il banking è un incubo. E senza i requisiti di sostanza rischio di pagare tasse tedesche. Succede quando si ascolta solo la pubblicità.

Regolamentazione trading crypto: Dubai vs. Singapore nel dettaglio

Ora passiamo al concreto. Entrambe le giurisdizioni hanno rafforzato notevolmente la regolamentazione crypto nel 2023/2024. Vuol dire: i tempi d’oro sono finiti.

Dubai: Regolamentazione VARA dal 2022

La Virtual Asset Regulatory Authority (VARA) è la risposta di Dubai alle esigenze di compliance internazionale. E fa sul serio. Cosa sapere su VARA:

• Licenza obbligatoria per tutte le attività crypto (trading, staking, protocolli DeFi)
• Capitale minimo: 2 milioni AED (circa 544.000 euro)
• Commissioni annuali licenza: da 15.000 a oltre 100.000 AED in base all’attività
• Regole severe KYC/AML (Know Your Customer/Anti Money Laundering)
• Presenza locale e personale qualificato obbligatori

Un dettaglio spesso trascurato: VARA distingue tra diversi tipi di attività. Il Trading-as-a-Service per terzi richiede una licenza diversa rispetto alla gestione del proprio portafoglio.

Singapore: Framework MAS – consolidato ma complesso

La Monetary Authority of Singapore (MAS) è tra le autorità di vigilanza finanziaria più competenti al mondo. Si riflette anche nella regolamentazione crypto. Tipi di licenza MAS per attività crypto:

1. Standard Payment Institution (SPI): Wallet services e pagamenti
2. Major Payment Institution (MPI): Grandi volumi di trading (oltre 3 milioni SGD annui)
3. Recognized Market Operator (RMO): Per operatori di exchange
4. Capital Markets Services (CMS): Per servizi DeFi istituzionali

Attenzione alla trappola dei costi: Una licenza MPI richiede 1 milione SGD di capitale sociale più costi di compliance di 200.000-500.000 SGD annui.

Protocolli DeFi: dove anche gli avvocati sudano

La DeFi (Decentralized Finance) è una terra ancora inesplorata per i regolatori. Sia Dubai che Singapore si muovono con cautela. Approccio Dubai: – I protocolli DeFi sono Virtual Asset Service Provider – Licenza VARA obbligatoria se si servono residenti UAE – Audit smart contract obbligatori da provider certificati Approccio Singapore: – Il “Token-as-a-Service” ricade nella regolamentazione dei titoli – Lo yield farming può essere considerato un “Collective Investment Scheme” – MAS valuta caso per caso con esami approfonditi Il mio parere onesto: se sviluppate un protocollo DeFi innovativo, oggi Dubai rimane più flessibile. Singapore è più sicuro, ma anche più restrittivo.

Compliance: il costo nascosto

Entrambe le giurisdizioni impongono processi di compliance rigorosi:

In pratica: mettete in conto 100.000-300.000 euro annui solo per la compliance – ovunque sia la vostra sede.

Tassazione degli investimenti DeFi: Dove gli imprenditori blockchain avranno vantaggi nel 2025

Qui la differenza si fa davvero notevole. La tassazione dei profitti crypto differisce radicalmente tra Dubai e Singapore.

Dubai: Capire la realtà del 9%

Dal 2023 negli UAE è in vigore un’imposta sulle società del 9%. Ma – e questo è decisivo – solo sugli utili oltre 375.000 AED (circa 102.000 euro). Trattamento fiscale delle varie attività crypto:

• Profitti da trading: Tassati come utili aziendali (9%)
• Reward da staking: Tassati come reddito al ricevimento
• DeFi Yield: Analisi caso per caso molto complessa
• Token Sales: Capital gains (attualmente esenti)
• Airdrop: Tassati se con finalità commerciale

Un esempio pratico dalla mia consulenza: Elena, fondatrice di un aggregatore DeFi, realizza 500.000 euro di utile annuo. A Dubai paga: – Primi 102.000 euro: 0% tasse – Restanti 398.000 euro: 9% = 35.820 euro di tasse – Carico fiscale totale: 7,16% Niente male, vero?

Singapore: Capital gains vs. trading income

Il sistema fiscale di Singapore è più complesso, ma spesso più vantaggioso per chi investe a lungo termine. La domanda chiave: trading o investimento? Singapore distingue rigidamente tra trading e investimento. Questa classificazione determina tutta la vostra tassazione. Criteri investimento (esente tasse): – Detenzione oltre 1 anno – Transazioni non frequenti – Nessun uso di leva – No day-trading sistematico Criteri trading (17% tasse): – Transazioni frequenti – Realizzazione di profitti sul breve termine – Trading sistematico – Trading come fonte principale di reddito

Bussola fiscale DeFi: esempi concreti

Ecco come cambiano le strategie DeFi dal punto di vista fiscale: Scenario 1: Liquidity provider – Dubai: fees come entrate aziendali (9% tasse) – Singapore: classificabile come reddito passivo (0% se strutturato bene) Scenario 2: Yield farming – Dubai: di solito trattato come trading income (analisi complessa) – Singapore: dipende dal livello di attività Scenario 3: Token launch – Dubai: ICO come capital gains (0%) – Singapore: può essere considerata emissione di security (tassazione complessa)

Evitare la trappola della sostanza

Qui bisogna fare attenzione: entrambe richiedono “Economic Substance”, cioè va dimostrato che il business è davvero operativo sul posto. Requisiti sostanza Dubai: – Almeno 1 direttore residente qualificato – Uffici per minimo 6 mesi/anno – Dipendenti locali (secondo attività) – Riunioni del board in UAE Requisiti sostanza Singapore: – Almeno 2 direttori locali (singaporiani o residenti) – Sede fisica e reale attività – Contabilità e amministrazione in loco – Dimostrazione di direzione effettiva locale La mia esperienza: molti imprenditori sottovalutano questi aspetti. E i controlli fiscali sono severissimi.

Evitare la doppia imposizione internazionale

Entrambi i paesi hanno ampie convenzioni contro la doppia imposizione. Per i cittadini tedeschi è molto rilevante: Convenzione Germania-Dubai: – Protezione contro tassazione tedesca aggiuntiva con requisiti di sostanza soddisfatti – Metodo del credito d’imposta per imposta sulle società Convenzione Germania-Singapore: – Stessa protezione – Ma: Controllo tedesco molto più restringente sulla direzione aziendale Cosa vuol dire: con una struttura corretta, è possibile evitare la tassazione tedesca sui profitti crypto.

Banking per crypto: apertura conto e requisiti

Qui entra in gioco la realtà quotidiana. Anche con la miglior licenza del mondo, senza un conto bancario, non si va da nessuna parte.

Banking a Dubai: sfida e possibili soluzioni

Dubai ha un problema di banking per le aziende crypto. La maggior parte delle banche tradizionali è prudente o addirittura restia. Banche crypto-friendly a Dubai:

1. Mashreq Bank: pioniera nel blockchain banking, ma due diligence rigorosa
2. Emirates NBD: conti crypto selettivi per aziende consolidate
3. Commercial Bank of Dubai (CBD): sperimenta servizi DLT
4. Neobanche come Liv.: flessibili ma servizio business limitato

Cosa occorre per una apertura conto di successo:

• Licenza VARA (assolutamente indispensabile)
• Business plan dettagliato con quadro compliance
• Dimostrazione della liquidità minima (di solito 100.000+ AED)
• Due diligence su tutti i partner e i flussi di denaro
• Legal opinion esterne sull’attività svolta
• Copertura assicurativa completa

In pratica: considerate 3-6 mesi per aprire un conto. E preparate un piano B.

Banking a Singapore: consolidato ma selettivo

A Singapore il banking crypto è più evoluto. Diversi istituti offrono servizi dedicati. Le migliori banche crypto a Singapore:

DBS Digital Exchange: la punta di diamante DBS, la più grande banca del sudest asiatico, gestisce un exchange crypto totalmente regolamentato. I servizi includono: – Spot trading per Bitcoin, Ethereum e altri altcoin – Custodia istituzionale – Tokenizzazione di asset reali – Integrazione con servizi bancari tradizionali

Soluzioni di banking alternative

Se le banche tradizionali non bastano, ci sono alternative: Partner banking digitali: – Revolut Business: regolata UE, amica delle crypto – Wise Business: conti multicurrency – Payoneer: pagamenti globali – Circle Business Account: banking nativo USD Coin (USDC) Soluzioni crypto-native: – Kraken Bank: banca USA con focus crypto, completamente regolata

Strategia banking per il vostro crypto business

Dalla mia esperienza, raccomando una strategia multi-banca:

1. Conto principale: banca locale a Dubai/Singapore per la compliance
2. Conto backup: banca UE/USA per transazioni internazionali
3. Integrazione crypto: servizi specialistici per collegamento diretto alla blockchain
4. Fiat ramp: conti in stablecoin per liquidità immediata

Pro-tip: iniziate i colloqui con le banche prima ancora di costituire la società. Risparmierete mesi preziosi.

Sicurezza giuridica per blockchain business: Compliance e rischi

Ecco il punto che fa davvero la differenza fra successo e fallimento: la sicurezza giuridica. Entrambe le giurisdizioni sono stabili, ma il profilo di rischio varia molto.

Dubai: Innovazione rapida, incertezze regolatorie

Dubai si muove alla velocità della luce. Un dono e una maledizione insieme. Punti a favore della regolamentazione Dubai: – Approccio pragmatico su tecnologie nuove – Accesso diretto ai regolatori (VARA è molto disponibile) – Regulatory sandbox per modelli di business innovativi – Rapidità nell’aggiornare le regole secondo il mercato Rischi da conoscere: – Cambi normativi possono arrivare all’improvviso – Giurisprudenza limitata su temi crypto – Le prassi di enforcement sono ancora in evoluzione – Reputazione internazionale da costruire verso banche tradizionali Un esempio: nel 2023 VARA introdusse nuove regole sullo staking – solo 30 giorni di periodo transitorio. Le aziende hanno dovuto reagire rapidamente o rischiare sanzioni.

Singapore: Sicurezza giuridica consolidata e enforcement rigoroso

Singapore offre la certezza giuridica di una piazza finanziaria consolidata. Perché Singapore è affidabile sul piano giuridico: – Decenni di esperienza nella regolamentazione finanziaria – Giurisprudenza prevedibile basata su common law inglese – Processi regolatori trasparenti con consultazioni pubbliche – Riconoscimento e cooperazione internazionale Compliance framework: – Enforcement severo ma prevedibile – Multe elevate in caso di violazioni (fino a 2 milioni SGD) – Responsabilità personale dei direttori in caso di gravi inadempienze – Rischi reputazionali in caso di sanzioni MAS

Questioni internazionali: FATF e standard globali

Entrambi i paesi sono membri della Financial Action Task Force (FATF) e adottano standard mondiali contro il riciclaggio. Implementazione Travel Rule FATF: – Dubai: introduzione graduale fino a fine 2024 – Singapore: regole già completamente operative dal 2022 Consequenze: tutte le transazioni crypto oltre 1.000 USD devono riportare le informazioni complete di mittente e beneficiario.

Tutela IP e diritti tecnologici

Per chi sviluppa tecnologia blockchain, la protezione dell’intellectual property (IP) è essenziale. Panorama IP Dubai: – Leggi moderne sulla proprietà intellettuale dal 2021 – Tribunali specializzati IP – Enforcement ancora in via di rafforzamento – Raccomandata l’estensione della protezione ai paesi GCC Singapore IP Excellence: – Procedura di brevetto accelerata per FinTech – Enforcement molto efficace – Hub per le registrazioni IP nell’ASEAN

Risoluzione delle controversie: quando le cose si fanno serie

Le dispute nei crypto non sono rare. Dove siete meglio posizionati? Dubai International Arbitration Centre (DIAC): – Panel dedicati per dispute tecnologiche – Procedura rapida (in media 12 mesi) – Premi riconosciuti internazionalmente – Costi contenuti per dispute con focus Medio Oriente Singapore International Arbitration Centre (SIAC): – Forte esperienza in dispute FinTech – Emergenza arbitrale – Enforcement in oltre 160 paesi La mia raccomandazione: per business internazionali SIAC è spesso la scelta migliore.

Data privacy: GDPR e richieste locali

I crypto business trattano dati finanziari sensibili. La privacy non è negoziabile. Legge protezione dati Dubai: – In vigore dal 2022 – Standard simili al GDPR europeo – Dati locali archiviati per determinate categorie – Sanzioni fino al 4% del fatturato annuo Singapore Personal Data Protection Act (PDPA): – Esiste dal 2012, aggiornato più volte – Requisiti di consenso stringenti – Notifica obbligatoria di breach – Enforcement attivo da parte di PDPC Per chi serve clienti UE si applica anche il GDPR, indipendentemente dalla sede legale.

Implementazione pratica: Il percorso verso la struttura crypto ottimale

Basta teoria. Parliamo di pratica: ecco la guida passo-passo tratta da casi reali.

Fase 1: Progettazione struttura (Settimane 1-4)

Prima di compilare qualsiasi modulo, serve pianificare la struttura aziendale. Matrice decisionale Dubai vs. Singapore:

Worksheet per la struttura:

1. Definizione modello di business: Trading? DeFi? Exchange? Emissione Token?
2. Analisi mercato target: Quali mercati volete servire?
3. Mappatura requisiti compliance: Di quali licenze avete davvero bisogno?
4. Pianificazione ottimizzazione fiscale: Come minimizzare la tassazione?
5. Pianificazione sostanza: Dove sarà l’attività effettiva?

Fase 2: Preparazione licenza (Settimane 5-12)

La preparazione per la licenza è il momento davvero cruciale. Ecco i passi critici: Preparazione licenza VARA Dubai:

• Business plan: 50-100 pagine dettagliate
• Compliance manual: Politiche e procedure interne complete
• Architecture tecnologica: Security audit e penetration test
• CV Management: Qualifiche chiave richieste
• Financial projections: Piano finanziario dettagliato 3 anni
• Risk assessment: Analisi dei rischi approfondita

Preparazione licenza MAS Singapore:

• Modulo di domanda dettagliato: Form specifici MAS
• Due diligence su tutti gli azionisti: Origine fondi tracciabile
• Costituzione locale: Registrazione società Singapore
• Politiche AML/CFT: Quadro antiriciclaggio completo
• Gestione rischio tecnologico: Framework cyber security
• Piano di adeguatezza capitale: Previsione liquidità/capitale

Consiglio pratico: ingaggiate avvocati locali sin dall’inizio. Il fai-da-te con le licenze crypto porta quasi sempre a estenuanti fallimenti.

Fase 3: Costituzione società e setup (Settimane 8-16)

In parallelo alla licenza, parte la costituzione societaria. Costituzione azienda a Dubai: – Scelta Free Zone: DIFC, ADGM o DMCC – Capitale sociale: minimo 150.000 AED per struttura VARA – Direttori: almeno 1 UAE resident director – Conto aziendale: iniziare subito, tempistiche lunghe Costituzione azienda a Singapore: – Private Limited standard: basta 1 SGD di capitale – Direttori locali: 2 Singapore residents o cittadini – Società segretaria: meglio affidarsi a provider professionali – Registrazione ACRA: online, molto efficiente

Fase 4: Banking e operations (Settimane 12-20)

Ora arriva la parte più dura: banking e infrastruttura operativa. Formula di successo per il banking:

1. Documentazione perfetta: tutti i documenti esaustivi e coerenti
2. Approccio compliance first: mostrare attitudine proattiva sulla compliance
3. Relationship building: incontri personali coi relationship manager
4. Lettere di referenza: da banche/partner esistenti
5. Depositi iniziali: fondi consistenti subito per mostrare affidabilità

Infrastruttura operativa: – Spazio uffici: presenza fisica per sostanza – Assunzioni personale: hiring locale per funzioni chiave – Sistemi compliance: implementazione software KYC/AML – Contabilità: bookkeeping/reporting locali – Assicurazione: professional indemnity e cyber liability

Fase 5: Go-live e scaling (Settimane 20+)

Con licenza e banking, si parte davvero. Ma è solo l’inizio. Checklist lancio: – [ ] Ottenuti tutti i permessi regolatori – [ ] Banking pienamente operativo – [ ] Team formato e certificato – [ ] Procedure compliance testate – [ ] Marketing compliance approvato – [ ] Customer onboarding pronto – [ ] Sistemi di risk management attivi Scaling: – Espansione regionale: nuove licenze in altre giurisdizioni – Diversificazione prodotti: ampliamento servizi – Strategie di partnership: collaborazioni con leader del settore – Exit planning: preparazione vendita o IPO

Stima costi: cosa prevedere davvero

Questi sono numeri reali. Meglio tenersi prudenti.

La mia conclusione: Dubai o Singapore per il vostro business crypto?

Dopo centinaia di consulenze e decine di strutture implementate, ecco il mio parere sincero:

Scegliete Dubai se…

• avete un business agile e orientato alla crescita
• i vostri mercati principali sono Medio Oriente, Africa o Sud Asia
• preferite la flessibilità normativa rispetto alla certezza giuridica assoluta
• il vostro budget per il primo anno è sotto i 500.000 euro
• siete pronti a partecipare attivamente all’evoluzione normativa

Dubai è ideale per: protocolli DeFi, piattaforme trading innovative, progetti di token launch, exchange con focus regionale.

Scegliete Singapore se…

• puntate a clienti istituzionali o partner finanziari già consolidati
• il vostro focus sono i mercati ASEAN ed Est Asia
• vi serve massima certezza giuridica e reputazione internazionale
• avete un budget superiore a 1 milione di euro per setup e scale-up
• applicate una strategia di crescita conservativa e di lungo periodo

Singapore è ideale per: asset management, trading istituzionale, custody services, ponte tra finanza tradizionale e crypto.

La mia raccomandazione personale

Se dovessi scegliere oggi, direi: Per il 70% degli imprenditori blockchain Dubai è la scelta migliore. Perché? L’unione di costi di ingresso più bassi, regolamentazione pragmatica e vantaggi fiscali è spesso decisiva. Ma: La decisione dipende molto dallo specifico business model.

La strategia ibrida

Una strada che consiglio sempre più spesso:

1. Start a Dubai: costi più bassi e ingresso più rapido al mercato
2. Proof of Concept: validare il modello e generare i primi ricavi
3. Scale a Singapore: dopo 2-3 anni, espansione aggiungendo anche una struttura a Singapore
4. Dual structure: Dubai per innovazione, Singapore per i clienti istituzionali

Diversi miei clienti di maggior successo già usano questa strategia.

I tre fattori chiave di successo

A prescindere dalla scelta, questi tre elementi decidono la riuscita:

1. Professional advisory: investite in consulenza locale di prim’ordine
2. Compliance-first mindset: la compliance è un vantaggio competitivo
3. Sostanza reale: attività locale vera, non solo sulla carta

Non fate compromessi qui. I costi risparmiati li recupererete con gli interessi.

Il prossimo passo

Se state pensando concretamente alla struttura, vi suggerisco questo percorso:

1. Workshop di business model: definite esattamente il vostro modello
2. Regulatory mapping: individuate tutte le esigenze compliance
3. Analisi costi-benefici: comparate entrambe le opzioni in dettaglio
4. Ricerca di mercato locale: visitate entrambe le mete di persona
5. Advisory tender: richiedete preventivi ad almeno 3 studi locali

E ricordate: la giurisdizione perfetta sulla carta è inutile, se manca l’execution. Il vostro viaggio nel business crypto internazionale inizia da una prima decisione coraggiosa. Cosa aspettate? Il vostro RMS

Domande frequenti su Dubai vs. Singapore per il business crypto

Posso come cittadino tedesco aprire senza problemi una società crypto a Dubai o Singapore?

Sì, entrambe le giurisdizioni sono molto aperte agli imprenditori internazionali. A Dubai, nella maggior parte delle free zone, i fondatori stranieri non devono avere un partner locale. A Singapore potete possedere il 100% della società. Ma attenzione ai requisiti di sostanza – dovrete dimostrare reale attività sul territorio.

Qual è il costo reale, tutto compreso, per una licenza crypto a Dubai vs. Singapore?

Dubai: prevedete 260.000-575.000 euro per il primo anno, tutto incluso. Singapore: 390.000-880.000 euro. La differenza deriva principalmente da maggiori requisiti di capitale, costi del personale e tempi di consulenza più lunghi a Singapore. In compenso, la licenza Singapore è riconosciuta ovunque e offre massima certezza giuridica.

Quale giurisdizione è più adatta a protocolli DeFi e servizi basati su smart contract?

Attualmente Dubai offre più flessibilità sull’innovazione DeFi. VARA ha regole speciali per smart contract e sperimenta con sandbox regolatori. Singapore è più conservatrice e spesso tratta i protocolli DeFi come security, con compliance molto più complessa. Per vera innovazione DeFi, consiglio Dubai; per servizi DeFi istituzionali, Singapore.

Come funziona davvero il banking crypto in entrambi i paesi?

Dubai: è difficile ma fattibile. Mashreq Bank ed Emirates NBD lavorano con aziende crypto licenziate, ma chiedono due diligence rigorosa e depositi minimi elevati. Attenzione: il processo può richiedere 3-6 mesi. Singapore: più strutturato con DBS Digital Exchange e altri servizi. Depositi minimi più alti (250.000+ SGD), ma processi più affidabili.

Posso evitare la tassazione tedesca sui profitti crypto con una struttura a Dubai/Singapore?

Sì, ma solo con vera sostanza. Dovete dimostrare che la direzione aziendale è effettivamente sul posto: ufficio, dipendenti locali, permanenze regolari, riunioni del board in loco. Se la struttura è solo nominale (“scatola vuota”), scattano i controlli fiscali tedeschi. Con sostanza reale, le convenzioni contro la doppia imposizione vi proteggono dalla tassazione tedesca.

Quale giurisdizione offre prospettive più solide nel futuro della regolamentazione crypto?

Singapore è più prevedibile, grazie a processi ormai consolidati e decenni di esperienza nel settore finanziario. Dubai si muove più velocemente ma con meno prevedibilità – le regole possono cambiare in poco tempo. Per strategie a lungo termine Singapore è più sicuro, per l’innovazione rapida Dubai offre maggiore flessibilità.

Serve davvero sempre una licenza crypto, o posso operare come software-house?

Dipende dall’attività precisa. Lo sviluppo software puro senza gestione di fondi clienti o trading spesso non richiede una licenza crypto. Ma se gestite fondi di clienti, permettete trading o offrite servizi di token, la licenza è necessaria. Entrambe le giurisdizioni analizzeranno a fondo il modello di business – la strategia “software company” difficilmente aggira la normativa.

Quanto tempo richiede realisticamente l’intero processo di setup?

Dubai: 6-12 mesi dalla domanda all’attività operativa. Singapore: 12-18 mesi. I tempi più lunghi di Singapore dipendono dalla due diligence più rigorosa e dalla compliance più articolata. Il banking spesso è il collo di bottiglia – quindi avviate i contatti con le banche il prima possibile.

Cosa succede se le regole cambiano – sono protetto?

In entrambe le giurisdizioni esistono forme di grandfathering, ma limitate. Le nuove regole valgono di solito per tutti i titolari di licenza dopo un periodo transitorio. Dubai di solito concede 30-90 giorni, Singapore 6-12 mesi. Mantenete un budget annuale di 50.000-100.000 euro per aggiornamenti regolatori.

Posso passare da Dubai a Singapore (o viceversa) in futuro?

Sì, ma equivale di fatto a una nuova costituzione. Le licenze non sono trasferibili tra paesi. Potete comunque costruire strutture duali o migrare progressivamente. Molti miei clienti iniziano a Dubai e, una volta consolidati, aggiungono Singapore per i servizi istituzionali. L’intero processo di trasferimento “pulito” può richiedere 12-18 mesi.